diff --git a/.deploy/deploy-prod.yaml b/.deploy/deploy-prod.yaml
index 535826f..0043ede 100644
--- a/.deploy/deploy-prod.yaml
+++ b/.deploy/deploy-prod.yaml
@@ -22,7 +22,6 @@ services:
     networks:
       - configurator
       - queues
-      - monitoring
     environment:
       STAGE: "production"
     command: mailbox
@@ -39,5 +38,3 @@ networks:
     external: true
   queues:
     external: true
-  monitoring:
-    external: true