diff --git a/nginx.conf b/nginx.conf
index 13304b1..9894ac8 100644
--- a/nginx.conf
+++ b/nginx.conf
@@ -4,7 +4,7 @@ events {
 
 http {
     upstream app_server {
-        server 127.0.0.1:8000 fail_timeout=0;
+        server localhost:8000 fail_timeout=0;
     }
     server {
         listen 80;